Опознайте странную раскладку от IBM

[unterwulf]

Покупал у товарища ASL кабель для клавиатуры IBM Model M из темы Редкие клавиатуры и заодно, раз уж продавец согласился на дербан, взял от неё ещё и кириллические колпачки для клавиш (у моей -- шведская раскладка).

Кириллица от IBM оказалась весьма странной, причём и в части кириллицы и в части латиницы. Я ожидал, что только "Ё" будет располагаться по-досовскому, в нижнем правом углу, а тут такое диво-дивное. Даже если предположить, что набор уже смешан из разных, о чём косвенно говорят два Scroll Lock-а, подобной раскладки цифровых клавиш мне не удалось найти вообще ни для одного из мировых языков. (Пусть клавиши "6" и "v" на фото не вводят вас в заблуждение -- они из оригинального шведского набора.)



Отмечу, что колпачки я поставил немного не так, как полагается (см. фото в теме о продаже), т.к. иначе они бы даже и на цифры не попадали верно.

Буду признателен, если кто-то знающий прольёт свет на историю возникновения данной раскладки.

[La Forge]

А ещё там колпачков нету?

[unterwulf]

А ещё там колпачков нету?

ASL упоминал вторую M-ку. Знаю только, что "6" не было ни на одной из них :-)

[uav1606]

unterwulf, символы на цифрах в нижнем левом углу клавиш в целом (кроме 1) соответствуют раскладке русских пишущих машинок:


(Это отсюда: http://kbd-intl.narod.ru/english/layouts )

Те, что в нижнем правом, скорее всего, набирались с нажатым правым Alt, так часто делали. Думаю, они никакой раскладке не соответствуют, просто IBM взяли все нужные символы, "вытесненные" русскими буквами, и перенесли их в верхний цифровой ряд в более-менее произвольном порядке.

[shattered]

От русифицированных терминалов серии 3270, скорее всего

[uav1606]

Ну, part number (1395622) такой клавиатуры упоминается вот здесь:
ftp://ftp.oldskool.org/pub/misc/Hardwar ... Manual.pdf
(IBM Personal System/2 Hardware Maintenance Manual - стр 312.)
Но там просто сказано, что это Enhanced Keyboard (101/102 Key) Russian/Cyrillic.

[unterwulf]

uav1606, да, действительно. Эта раскладка есть даже в Винде (русская (Машинопись)).

Думаю, они никакой раскладке не соответствуют, просто IBM взяли все нужные символы, "вытесненные" русскими буквами, и перенесли их в верхний цифровой ряд в более-менее произвольном порядке.

Можно предположить, что цель была не иметь один и тот же символ на разных клавишах в разных раскладках, как это сейчас происходит со всей пунктуацией. Романтические времена.

[das]

В DOSовские времена попадались разные раскладки клавиатур с кириллицей, потом одна из раскладок, поддержаная МS в Windows, и ту, что фактически везде видим сейчас, стала наиболее распространенной, но она совсем не соответствовала тогдашнему ГОСТ СССР. ГОСТ, помнится, предлагал несколько вариантов, но вариант от MS не совпадал ни с одним них, но почему то в конечном итоге победил.

И вообще, в те времена из за бугра вели все подряд, лишь бы завезти, а уж какому стандарту то соответствует, было делом даже не вторым... пипл схавает всё. Дело ясное, что дело темное.

[Anonymous1]

Offtopic:

она совсем не соответствовала тогдашнему ГОСТ СССР

Зато на японской раскладке полное совпадение спецсимволов наблюдается с БКшкой/ДВКшкой, но вот русские буквы - "яверты". Вопрос возникает естественный, а почему так вышло, откуда такое совпадение соответствия знаков на клавиатурах под совершенно разные языки и кто у кого передрал? Примечательно также, что в любом японском шрифте есть подстраница кодовая с кирилицей, запасённая для чего-то нам неизвестного. Т.к. формировался стандарт на кодовые таблицы терминалов сильно после того, как окончилась война и предусмотреть возможный захват Японии СССР тогда уже могли только нездоровые люди. Но кирилица есть, а европейских "омлетных" символов нет.

[Дениска]

Anonymous, Тоже встречал в субноутбуке , чисто Японском конца 80-х , в шрифтах русские символы, что тогда крайне удивило.

[Fasterpast]

Видимо, какую раскладку начали первой штамповать в бОльшем кол-ве производители клавиатур, та и победила. А наклейки-то какая разница, куда было клеить было.